Aprenda

Centro de Aprendizado

Educação financeira prática para cada ferramenta — guias, glossário, quiz e artigos aprofundados.

Glossário

105 termos financeiros explicados

Vocabulário financeiro · 105 termos · 7 idiomas

Cada termo, definido.

Linguagem simples · com links cruzados · junto a calculadorasEN · ES · PT · FR · DE · ZH · HI
105 termos
A
08 entradas

Ação

Quando você compra uma ação da Apple, você possui uma fração minúscula da empresa. Você lu…

Alocação de ativos

Uma regra comum: subtraia sua idade de 110 para obter o percentual em ações. Investidores…

Amortização

Cada parcela da hipoteca se divide entre juros e principal. As primeiras parcelas são quas…

Anuidade

Você entrega um valor único; eles pagam mensalmente para sempre (ou por um período fixo)…

APR (Taxa Percentual Anual)

Uma APR de 6% num cartão de crédito significa pagar cerca de 6% ao ano — mas a capitalizaç…

APY (Rendimento Percentual Anual)

A APY considera os juros compostos — então uma APY de 5% realmente rende 5% no ano, enquan…

Ativos

Tudo que você possui com valor monetário: dinheiro, contas bancárias, investimentos, conta…

Avalanche de Dívidas

Estratégia de quitação em que você paga o mínimo de todas as dívidas e direciona todo o di…

B
01 entrada

Bola de Neve de Dívidas

Estratégia de quitação em que você paga o mínimo de todas as dívidas e direciona todo o di…

C
10 entradas

Capitalização de mercado

Apple a US$ 200/ação com 15 bi de ações = US$ 3 tri de capitalização de mercado. Categoria…

Certificado de Depósito (CD)

Você compromete o dinheiro por um prazo (de 3 meses a 5 anos) e recebe uma taxa garantida…

Conta caução (escrow)

Uma conta mantida pelo credor para recolher e pagar impostos sobre a propriedade e o segur…

Conta com benefício fiscal

401(k)s, IRAs, HSAs e contas semelhantes em outros países (ISAs no Reino Unido, RRSPs no C…

Conta Poupança de Alto Rendimento (HYSA)

Uma conta poupança em banco digital que oferece taxas de juros muito maiores que os bancos…

Conta Roth

Melhor quando você espera estar numa faixa de imposto mais alta no futuro. Formas comuns…

Contrapartida do Empregador

Dinheiro grátis que o empregador deposita no seu 401(k), normalmente igualando 50–100% das…

CPI (Índice de Preços ao Consumidor)

A principal medida de inflação nos EUA, acompanhando mudanças de preços em uma cesta de be…

Curva de juros

Normalmente tem inclinação ascendente (prazos mais longos = taxas mais altas). Quando ela…

Custos de Fechamento

Taxas pagas no fim de uma transação imobiliária, normalmente 2–5% do valor do empréstimo…

D
05 entradas

Depreciação (Veículo)

A queda no valor de mercado de um veículo ao longo do tempo. Carros costumam perder 15–25%…

Diversificação

Se você tem uma só ação e a empresa quebra, perde tudo. Se você tem 500 ações via um fundo…

Dividendo

Empresas maduras costumam dividir lucros diretamente com os acionistas. Um dividend yield…

DTI (Relação Dívida/Renda)

Seus pagamentos mensais totais de dívidas divididos pela renda mensal bruta. Os credores u…

Duração (duration)

Um título com duration de 8 anos cai ~8% se as taxas subirem 1%. Títulos de duration mais…

E
04 entradas

Empréstimo FHA

Uma hipoteca garantida pela Federal Housing Administration, permitindo entradas de apenas…

Empréstimo VA

Um benefício hipotecário para veteranos elegíveis, militares na ativa e cônjuges sobrevive…

Entrada

Nos EUA, 20% evita o seguro hipotecário privado (PMI). Valores menores (3–5%) são permitid…

ETF (Fundo Negociado em Bolsa)

Um ETF contém muitas ações ou títulos e é negociado na bolsa como uma ação comum. ETFs pop…

F
04 entradas

Fator de Juros do Leasing

O equivalente do leasing a uma taxa de juros, expresso como um pequeno decimal (ex.: 0,001…

FIRE (Independência Financeira, Aposentadoria Antecipada)

A conta: quando seus investimentos × 4% cobrem suas despesas anuais, você é financeirament…

Fundo de emergência

Perda de emprego, contas médicas, conserto do carro. Mantenha isso em uma conta poupança d…

Fundo de índice

Em vez de apostar em ações individuais, você compra o mercado inteiro. Taxas baixas, ampla…

G
01 entrada

Ganho de capital

Compre a US$ 100, venda a US$ 150 — isso é um ganho de capital de US$ 50. Ganhos de longo…

H
04 entradas

HELOC (Linha de Crédito com Garantia Imobiliária)

Uma linha de crédito rotativa garantida pelo patrimônio do seu imóvel, funcionando como um…

Hipoteca de Taxa Ajustável (ARM)

Hipoteca cuja taxa de juros muda após um período fixo inicial, normalmente 3, 5, 7 ou 10 a…

HOA (Associação de Proprietários)

Uma organização em alguns condomínios residenciais que faz cumprir regras e cobra taxas pa…

HSA (Conta de Poupança para Saúde)

As contribuições são dedutíveis do imposto, o crescimento é livre de imposto e os saques p…

I
03 entradas

Inflação

Se a inflação é 3% ao ano, o que custa US$ 100 hoje custará US$ 103 no ano que vem. Em 20…

Inflação do Estilo de Vida

A tendência de aumentar os gastos conforme a renda sobe, impedindo o acúmulo de riqueza. C…

IRA (Conta de Aposentadoria Individual)

Uma conta pessoal de aposentadoria com vantagens fiscais. IRA tradicional: as contribuiçõe…

J
02 entradas

Juros compostos

Quando seu investimento rende juros, esses juros se somam ao saldo — então, no período seg…

Juros simples

Se você aplicar US$ 1.000 a 5% de juros simples, ganha US$ 50 todo ano, para sempre. A mai…

L
02 entradas

Liquidez

Uma conta corrente é altamente líquida; uma casa não é. Mais líquido geralmente significa…

LTV (Relação Empréstimo/Valor)

A relação entre o saldo do seu empréstimo e o valor avaliado do imóvel, em porcentagem. LT…

M
04 entradas

Mercado em alta

Mercados em alta duram mais que os de baixa em média — ~5 anos vs. 9 meses. Você não conse…

Mercado em baixa

A duração média é de ~9 meses historicamente. São assustadores, mas normais — o S&P 500 te…

Método DIME

Um cálculo de necessidade de seguro de vida: Dívidas + Renda (× anos necessários) + saldo…

Multa por Pré-pagamento

Uma taxa cobrada por alguns credores quando o tomador quita um empréstimo antecipadamente…

N
02 entradas

Índice P/L (Preço/Lucro)

Um P/L de 20 significa US$ 20 de ação para cada US$ 1 de lucro anual. A média histórica do…

Número FIRE

O valor total de carteira de investimentos necessário para se aposentar e viver indefinida…

O
01 entrada

Orçamento Base Zero

Um método de orçamento em que cada real de renda recebe um propósito específico antes do m…

P
18 entradas

Pagamento Mínimo

O menor pagamento mensal exigido em uma dívida rotativa (cartão de crédito) — normalmente…

Pagamento Único

Um único pagamento grande feito diretamente ao principal, fora das parcelas mensais regula…

Pague-se Primeiro

Automatizar poupança e investimentos no momento em que o salário cai, antes de gastar com…

Passivos

Tudo o que você deve: saldo da hipoteca, financiamentos de carro, empréstimos estudantis…

Patrimônio (equity)

A parte do valor da sua casa que você realmente possui: valor de mercado atual menos o sal…

Patrimônio líquido

Some todos os ativos (dinheiro, investimentos, casa) e subtraia todas as dívidas (hipoteca…

Pensão

Antes comum, hoje rara no setor privado. Empregos públicos e sindicalizados ainda as ofere…

PITI

Sigla para Principal, Juros (Interest), Impostos (Taxes) e Seguro (Insurance) — os quatro…

Plano 529

As contribuições crescem livres de impostos; saques para despesas educacionais qualificada…

PMI (Seguro Hipotecário Privado)

Seguro exigido pelos credores quando sua entrada é menor que 20% do valor do imóvel. Prote…

Poder de compra

US$ 100 hoje compram mais que US$ 100 daqui a 30 anos. Suas economias precisam crescer mai…

Ponto de Equilíbrio (Refinanciamento)

O número de meses para que a economia mensal de uma taxa menor recupere os custos de fecha…

Pontos (Pontos de Desconto)

Taxas pagas antecipadamente ao credor para reduzir permanentemente a taxa de juros. Um pon…

Portfólio

Ações, títulos, imóveis, dinheiro — somados, formam seu portfólio. A combinação (alocação…

Pré-aprovação

Um compromisso por escrito do credor de emprestar até um valor específico, com base em ren…

Preço médio (DCA)

Em vez de tentar acertar o momento do mercado, você compra US$ 500 de um ETF todo mês, aco…

Previdência Social

Nos EUA, você pode solicitar a partir dos 62 anos, mas esperar até os 70 aumenta o benefíc…

Principal (capital)

O valor original emprestado, ou o saldo restante excluindo os juros. Pagamentos extras apl…

R
15 entradas

Rebalanceamento

Se as ações disparam, sua combinação 60/40 vira 70/30. O rebalanceamento te força a vender…

Recessão

Oficialmente declarada por economistas após o fato. Sinais comuns: desemprego em alta, PIB…

Refinanciamento

Substituir uma hipoteca existente por uma nova — normalmente para conseguir uma taxa menor…

Refinanciamento com Saque

Refinanciar por mais do que o saldo atual da hipoteca e receber a diferença em dinheiro. E…

Regra 50/30/20

Diretriz de orçamento popularizada pela senadora Elizabeth Warren: destine 50% da renda lí…

Regra dos 4%

Baseada no Estudo Trinity: retire 4% do seu patrimônio inicial, ajustado pela inflação, e…

Regra dos 72

A 6% de retorno, o dinheiro dobra em ~12 anos (72÷6). A 9%, em 8 anos. É um atalho mental…

REIT (Fundo de Investimento Imobiliário)

Os REITs permitem investir em imóveis sem comprar uma propriedade diretamente. Por lei, de…

Relação de Moradia

Também chamada de DTI inicial (front-end) — seus custos mensais totais de moradia (PITI) d…

Rendimento (yield)

Se um título paga US$ 40/ano e custa US$ 1.000, seu yield é 4%. Os yields e os preços dos…

Retorno anual

Se US$ 100 viram US$ 107 após um ano, o retorno anual é 7%. As bolsas rendem em média ~10%…

Retorno real

Se seu investimento cresceu 7% e a inflação foi 3%, seu retorno real é 4%. Esse é o número…

Risco

Retornos potenciais maiores geralmente vêm com risco maior. Títulos são menos arriscados q…

Risco da Sequência de Retornos

O perigo de que retornos ruins no início da aposentadoria esgotem permanentemente a cartei…

Roth IRA

Um IRA financiado com dólares após impostos, em que os saques qualificados na aposentadori…

S
04 entradas

Score de crédito

Nos EUA, os scores FICO vão de 300 a 850. Acima de 740 garante as melhores taxas de hipote…

Seguro de Vida Inteira

Seguro de vida permanente com um componente de poupança (valor em dinheiro) que cresce a u…

Seguro de Vida Temporário

Seguro de vida que cobre um período específico (10, 20, 30 anos). Proteção pura — sem comp…

Seguro GAP

Guaranteed Asset Protection — cobre a diferença entre o valor de mercado do seu carro e o…

T
12 entradas

Tabela de Amortização

Uma tabela completa mostrando cada pagamento ao longo da vida do empréstimo, com cada linh…

Taxa básica de juros (Fed)

A taxa que os bancos cobram entre si para empréstimos de um dia. O Fed a ajusta para contr…

Taxa de administração

Uma taxa de administração de 0,03% custa US$ 3 por ano sobre US$ 10.000. Uma de 1% custa U…

Taxa de juros

Definida pelos bancos e influenciada pelos bancos centrais. Quando as taxas sobem, as hipo…

Taxa de Retirada Segura (SWR)

O percentual de uma carteira de aposentadoria que você pode sacar anualmente sem ficar sem…

Taxa Fixa

Uma hipoteca com taxa de juros que permanece a mesma durante todo o prazo — 10, 15, 20 ou…

Taxa Percentual Anual (APR)

O custo anual real de pegar dinheiro emprestado, incluindo juros mais todas as taxas (orig…

TIPS (Títulos do Tesouro Protegidos contra Inflação)

Títulos do governo dos EUA cujo principal se ajusta pela inflação do CPI, protegendo contr…

Título (bond)

Você empresta US$ 1.000 por 10 anos a 4% — eles pagam US$ 40/ano e devolvem seus US$ 1.000…

Títulos (bonds)

Investimentos de renda fixa que representam um empréstimo a um governo ou empresa. O tomad…

Tolerância ao Risco

Sua capacidade e disposição de suportar perdas em investimentos. Capacidade (financeira)…

Transferência de Saldo

Mover dívida de um cartão (APR alta) para outro com período promocional de 0%, normalmente…

U
01 entrada

Utilização de Crédito

O percentual do seu crédito disponível que você está usando no momento. Calculado por cart…

V
02 entradas

Valor Residual

O valor de mercado estimado de um veículo arrendado ao fim do prazo do leasing, definido p…

Volatilidade

As ações são voláteis — podem subir 20% num ano e perder 15% no seguinte. Os títulos são m…